Вся жизнь выдающегося ученого-геолога, государственного и общественного деятеля, организатора науки К.И. Сатпаева была посвящена науке. Его уникальные исследования внесли огромный вклад в развитие экономики страны, промышленности. Он открыл и разведал несметные богатства казахской степи. Современников поражали его энциклопедические знания во многих областях науки, истории, культуры, фольклора, литературы. Создал металлогеническую карту. Открыл Улутау – Джезказганское месторождение меди. Первый печатный труд будущего академика связан с художественно-поэтическим миром родного народа – с казахской песенно-музыкальной культурой.
В 1942 году назначен председателем Президиума Казахского филиала АН СССР. Мечтает о создании Академии наук страны. Первый президент Академии наук Украины, действительный член Академии наук СССР В.И.Вернадский рекомендовал Президенту Академии наук СССР В.Комарову геолога Сатпаева на должность президента Академии наук КазССР. В.Комаров написал представление в Правительство КазССР об организации АН КазССР. 1 июня 1946 года Академия наук была создана в Алма-Ате. К.И.Сатпаев инициировал открытие 11 научно-исследовательских институтов. Академия наук под его руководством занималась не только исследованием полезных ископаемых, но и развитием гуманитарных наук, медицины, сельского хозяйства и других ключевых направлений. Сатпаев всегда считал, что наука должна служить народу, и это убеждение стало основой всей его деятельности.
Каныш Сатпаев является ярким примером того, как личность способна изменить ход истории. Его труд и достижения не только заложили основы научного прогресса в Казахстане, но и вдохновили последующие поколения ученых. Сатпаев остается символом интеллекта, патриотизма и самоотверженности, продолжая служить примером для всех, кто стремится к высоким целям и служению своей стране.
В этом году исполнилось 125 лет со дня рождения Каныша Имантаевича и 60 лет со дня его кончины. И в этой связи, считаем, что настало время собрать и систематизировать огромное научное наследие отечественного ученого, гордости науки Казахстана. Полное академическое собрание трудов ученого станет базой для понимания развития и эволюции его идей. Это позволит так же проследить трансформацию его взглядов и подходов к решению конкретных задач, раскрыть тесную связь теоретических изысканий с практическим применением. Создание полного академического собрания трудов академика Каныша Имантаевича Сатпаева имеет большую научную и культурную актуальность по ряду причин. Полное собрание его трудов позволит сохранить его наследие в первозданном виде для будущих поколений. Академическое собрание обеспечит унификацию материалов, включая его научные статьи, учебники, монографии, отчеты и картографии геологических экспедиций, технические разработки, публикации в области истории и культуры. Собрание трудов станет фундаментальным источником для студентов, докторантов и исследователей, занимающихся изучением геологии, истории науки и казахстанского культурного наследия. Многие научные инициативы К.И. Сатпаева до сих пор актуальны, особенно в контексте поиска и разработки природных ресурсов. Новое издание трудов может вдохновить исследователей на переосмысление его идей в современных условиях. Издание полного академического собрания трудов способствует укреплению национальной идентичности и популяризации достижений казахстанской науки. Каныш Сатпаев – не только ученый, но и культурный деятель, внесший вклад в развитие казахской литературы и искусства. Издание собрания откроет новые грани его личности.
Редакционной коллегией, в составе которой присутствуют филологи (в том числе текстологи, библиографы) и геологи, проведена комплексная научно-исследовательская работа по созданию полного академического собрания трудов Каныша Имантаевича Сатпаева. Поэтапно осуществлены научные изыскания по поиску и сбору всех доступных работ ученого, подготовке текстов к изданию, включая критический анализ и комментарии, издание томов с научным аппаратом, пояснениями и архивными материалами, созданию электронного архива для обеспечения широкого доступа. Проведенная текстологическая работа по поиску некоторых научных статей, кратких заметок, сообщений К.И. Сатпаева и упоминаний о нем и его трудах в газетах «Правда», «Известия», «Правда Востока», «Московский комсомолец», «Советский Казахстан» и других дополнялась работой в архивах научных учреждений, библиотеках. Составители пятитомника убеждены в важности работы с региональными газетами, научными бюллетенями, специализированными альманахами и сборниками трудов. Так, в первый том включены ранние статьи К.И. Сатпаева на арабской графике «Современное состояние и перспективы Карагандинско-Спасского завода» (1927), «Величина и перспективы Турланских (Каратауских) руд» (1928), «Производство меди на Карсакпайском заводе и его перспективы» (1928), «Влияние железной дороги Шортанды — Акмола — Караганда на добычу полезных ископаемых» (1928) и другие. Статьи в пятитомнике расположены в хронологическом порядке. Восстановлена их авторская редакция. В научный оборот вводятся публикации, не переиздававшиеся в предыдущих сборниках. Во второй том включены «Геологи» (1938), «Джезказганский район – жемчужина СССР» (1939), «Плоды упорного и дружного труда» (1941) и другие. Сохранено оригинальное оформление списка литературы.
Особенно хотелось бы отметить ключевую роль тщательного текстологического анализа в подготовке к изданию полного академического собрания трудов Каныша Сатпаева. Составителями академического научного пятитомника проведен сравнительный анализ его публикаций с первоисточниками для выявления возможных расхождений и уточнений с первоначальными текстами. Так, текстологический анализ позволил установить подлинность текстов, выявить различные версии публикаций и исключить ошибки, возникшие в процессе переиздания или перевода. В результате сравнения всех доступных источников удалось выявить наиболее полные версии материалов, более точно отражающие авторский замысел. При этом особое внимание уделялось сохранению уникального стиля самого ученого.
К. Сатпаев работал в условиях научной и культурной трансформации Казахстана, что могло повлиять на его публикации. Текстологический анализ помогает восстановить оригинальные стилистические формулировки, которые могли быть искажены в результате редакторской правки или цензуры в последующие годы. Академический анализ учитывает историко-культурный контекст, в котором создавались труды Сатпаева, что позволяет понять, как исторические обстоятельства могли повлиять на содержание и форму его работ. Тексты Каныша Сатпаева насыщены научной терминологией, особенно в области геологии, минерологии и географических исследований Казахстана. Текстологический анализ помогает избежать ошибок в переводах и трактовке этих терминов, что крайне важно для современной науки.
Полное собрание трудов предполагает унифицированный формат и высокий научный стандарт. Текстологический анализ создает основу для комментирования, аннотирования и составления справочных материалов. Глубокий текстологический анализ подчеркивает вклад Каныша Имантаевича Сатпаева в казахстанскую и мировую науку, что делает его труды более доступными для современных исследователей и широкой аудитории. Подготовка академического собрания трудов Каныша Сатпаева без текстологического анализа была бы неполной и не могла бы гарантировать точное отражение его научного наследия. Этот процесс не только помогает восстановить тексты, но и способствует сохранению культурной и научной памяти Казахстана.
Каждый том имеет научно-справочный аппарат, который включает научные комментарии, именной Указатель, биографические сведения о геологах, упоминающихся в статьях. Дается список периодических изданий, топонимов и сокращений. Особую ценность представляют сведения о первых публикациях статей, что позволяет проследить историю их дальнейших изданий. В научный оборот вводится богатое эпистолярное наследие, запечатлевшее важные жизненные вехи, существенные стороны биографии и научной судьбы ученого с мировым именем. Мудрый наставник молодежи по-отечески относился к воспитанию научной смены. Был заботлив к участникам Великой Отечественной войны, деятелям культуры, учителям, молодым ученым, студентам, школьникам. Научно выверенный, текстологически подготовленный текст трудов К.И. Сатпаева, снабженный научными комментариями, адресован широкой аудитории научных работников, специалистам, так как раскрывает вклад К.И. Сатпаева в развитие производительных сил и науки, в историю геологии страны.
В заключение хотелось бы выразить особую благодарность и признательность Центральной научной библиотеке РГП «Ғылым ордасы», Национальной библиотеке Республики Казахстан, Центральному государственному архиву Республики Казахстан за предоставленную возможность собрать и систематизировать научно-культурное наследие ученого (издания и публикации разных лет, редкие экземпляры трудов, а также оригинальные фотографии и архивные материалы).

Редколлегия